GENNAIO
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di gennaio. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in vivaio: melanzana, peperone, pomodoro.
Semine in pieno campo: cipolle a giorno lungo.
Trapianti: bulbilli di cipollina, aglio, scalogno.
E per il nostro giardino:
Semine all’aperto: calendula, zinnia, viola, violacciocca e pisello odoroso.
Semine in serra o tunnel: annuali da fiore, begonia, cineraria, garofano e petunia.
Trapianti: trapiantare gli arbusti e le piante a fusto alto se le condizioni climatiche lo permettono.
Bulbose: controllare bulbi e tuberi messi nel locale di conservazione in novembre, ed eliminare quelli con muffe e marciumi vari. Si possono piantare le bulbose estive.
Potature rose: nel censtro-Sud e nelle zone più miti del settentrione potarle non appena le gemme appaiono gonfie, eliminando i rami morti, danneggiati oppure troppo sottili e i rami interni che sottraggono luce e aria alla chioma.
Potature siepi e sempreverdi: potare prima dell’emissione dei germogli bosso, lauroceraso, ligustro e tasso.
Terreni:
se le condizioni climatiche lo permettono vangare e preparare il terreno.

FEBBRAIO
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di febbraio. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in vivaio: basilico, melanzana, peperone, pomodoro, erba cipollina, lavanda, maggiorana, menta, origano, rosmarino, ruta, salvia, timo.
Semine in pieno campo: pisello, prezzemolo, roscano e agretto, borragine, camomilla.
Trapianti: bulbilli di cipollina, aglio, scalogno.
E per il nostro giardino:
Semine all’aperto: da fine mese e solo nelle zone a clima più caldo, gladiolo, giglio orientale, viola, violacciocca, gran parte dei rampicanti a grande sviluppo (convolvolo, pisello odoroso e ipomea).
Semine in serra o in casa: begonia, bocca di leone, celosia, dalia, garofano, impatiens, lobelia e le annuali da fiore (petunia, tagete, nigella e papavero).
Trapianti: se le condizioni climatiche lo permettono e il terreno non è gelato è possibile completare il trapianto dei rosai, degli arbusti e delle piante a fusto alto. Trasferire in vaso o in terra le piantine prodotte in semenzaio. Messa a dimora delle acidofile (rododentro, camelia, azalea, e skimmia).
Potature rose: nelle zone più miti, dove non permangono rischi di gelate, si possono potare la Tea, le Floribunda, e le altre varietà di rose moderne.
Potature siepi e sempreverdi: potare prima dell’emissione dei germogli bosso, lauroceraso, ligustro e tasso.

MARZO
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di marzo. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in vivaio: lattuga, sedano, anguria, basilico, cetriolo, melanzana, melone, peperone, pomodoro, zucchino, erba cipollina, lavanda, maggiorana, menta, origano, rosmarino, ruta, salvia, timo.
Semine in pieno campo: asparago, carciofo, pisello, prezzemolo, rucola, stridolo, aneto, borragine, camomilla, finocchio selvatico, barbabietola da orto, bieta da costa e da taglio, carota, cipolla a giorno lungo, lattuga da cespo e da taglio, misticanza, radicchio e cicoria da cespo e da taglio, raperonzolo, ravanello, porro, scorzobianca, sedano, spinacio primaverile.
Trapianti: bulbilli di cipollina, lattuga.
E per il nostro giardino:
Semine all’aperto in piena terra: amarillide, crocosmia e le altre bulbose a fioritura estiva-autunnale. Nelle zone con temperatura stabilizzata sopra i 10°C potete seminare all’aperto anche alyssum, calendula, convolvolo, crisantemo, graminacee ornamentali, iberis, malva, papavero, e tutte le annuali rustiche.
Semine in serra o in cassone vetrato: Amaranthus, astro, begliuomini, bocca di leone, dalia, petunia, portulaca, salvia, tagete, viola, zinnia e le annuali da fiore in genere.
Trapianti in cassone vetrato, in serra o in casa: dopo l’emissione dai semenzali della prima foglia vera trapiantare astro, Amaranthus, begonia, begliuomini, bocca di leone, dalia, garofano, petunia, portulaca, salvia, violacciocca e zinnia. Procedere nella messa a dimora degli alberi e degli arbusti, sia a foglia caduca sia sempreverdi, rampicanti, specie sarmentose come biconcia, clematide e Parthenocissus tricuspidata.
Potature rose: nelle zone più miti, dove non permangono rischi di gelate, si possono potare la Tea, le Floribunda, e le altre varietà di rose moderne.
Prato: rullare le porzioni sollevate o sconnesse dal gelo. Colmare gli avvallamenti con sabbia e terra. Dove il prato è eccessivamente compattatto intervenire con una bucatrice o una forca per migliorare l’aereazione.

APRILE
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di aprile. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in vivaio: basilico, melanzana, melone, peperone, pomodoro, sedano, zucca, zucchino, erba cipollina, lavanda, maggiorana, menta, origano, rosmarino, ruta, salvia, timo.
Semine in pieno campo: barbabietola da orto, bieta da costa e da taglio, carota, indivia e scarola, lattuga da cespo e da taglio, misticanza, radicchio e cicoria da cespo e da taglio, raperonzolo, rafano, ravanello, raperonzolo, porro, scorzobianca, sedano, spinacio primaverile.
Trapianti: bulbilli di cipollina, lattuga, anguria, basilico, cetriolo, melanzana, melone, peperone, pomodoro, sedano, zucchino, erba cipollina, lavanda, maggiorana, menta, origano, rosmarino, ruta, salvia e timo.
E per il nostro giardino:
Semine all’aperto in piena terra: nelle zone con temperatura stabilizzata sopra i 10°C potete seminare all’aperto calendula, convolvolo, crisantemo, digitale, malva, papavero, fiordaliso, girasole e graminacee ornamentali, iberis, viola e violacciocca.
Semine in serra o in cassone vetrato: Amaranthus, astro, begliuomini, dalia, campanella rampicante, valeriana e zinnia.
Trapianti all’aperto, a dimora: a metà mese, se non ci sono rischi di sbalzi termici, si possono trapiantare Amaranthus, astro, begliuomini, bocca di leone, calendula, campanella rampicante, crisantemo, convolvolo, dalia, malva, papavero, fiordaliso, gladiolo, graminacee ornamentali, iberis, viola e violacciocca, zinnia. Procedere nella messa a dimora degli alberi e degli arbusti sempreverdi come il lauroceraso, aucuba, aleagno, pittosporo, evonimo giapponese.
Prato: è il momento in cui si riprendono le tosature.

MAGGIO
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di maggio. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in vivaio: basilico, cavolo, cavolfiore, lattuga e sedano.
Semine in pieno campo: anguria, basilico, cece, cardo, cetriolo, fagiolo, melone, prezzemolo, rucola, stridolo, zucca, zucchino, crescione, finocchio selvatico, ma anche barbabietola da orto, bieta da costa e da taglio, carota, cavoli, indivia e scarola, lattuga da cespo e da taglio, misticanza, radicchio e cicoria da cespo e da taglio, rafano, raperonzolo, ravanello, porro, scorzobianca, spinacio primaverile.
Trapianti: basilico, melanzana, melone, peperone, pomodoro, sedano, zucchino, erba cipollina, lavanda, maggiorana, menta, origano, rosmarino, ruta, salvia e timo.
E per il nostro giardino:
Semine all’aperto in piena terra: Acanthus mollis, Cyclamen europeaum, calendula, crisantemo, digitale, iberis s., papavero, primula, fiordaliso, girasole e graminacee ornamentali, viola e violacciocca.
Trapianti all’aperto, a dimora: tutte le piantine seminate il mese prima.
Potature: potare gli agrumi ed effettuare il primo taglio alle siepi a rapido accrescimento come il lauroceraso, ligustro e biancospino.

GIUGNO
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di giugno. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in vivaio: basilico, cavolo, cavolfiore, radicchio e cicoria da cespo, sedano.
Semine in pieno campo: basilico, cetriolo, fagiolo, prezzemolo, rucola, stridolo, zucca, zucchino, crescione, ma anche barbabietola da orto, bieta da costa e da taglio, carota, cavolo cappuccio e verza, finocchio, indivia e scarola, lattuga da cespo e da taglio, misticanza, radicchio e cicoria da cespo e da taglio, rafano, raperonzolo, ravanello.
Trapianti: basilico, cavolo, cavolfiore, sedano, erba cipollina, lavanda, maggiorana, menta, origano, rosmarino, ruta, salvia e timo.
E per il nostro giardino:
Semine all’aperto in piena terra: Alyssum, Acanthus mollis, Althaea rosea, Aster, campanula, Coreopsis, digitale, garofano dei poeti, Gypsophila, non-ti-scordar-di-me e violacciocca.
Trapianti all’aperto, a dimora: erbacee, sia annuali sia perenni, di specie e varietà a fioritura autunnale. Mettere a dimora anche i gerani.
Potature: potare gli alberi e gli arbusti ormai privi di fiori.

LUGLIO
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di luglio. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in vivaio: basilico, cavolo, cavolfiore, radicchio e cicoria da cespo.
Semine in pieno campo: basilico, fagiolo, prezzemolo, rucola, stridolo, zucca, zucchino, crescione, ma anche barbabietola da orto, bieta da costa e da taglio, carota, cavolo cappuccio e verza, cima di rapa, finocchio, indivia e scarola, lattuga da cespo e da taglio, misticanza, radicchio e cicoria da cespo e da taglio, rafano, rapa, ravanello, valeriana.
Trapianti: basilico, cavolo, cavolfiore, sedano, rosmarino.
E per il nostro giardino:
Semine all’aperto in piena terra: Althaea rosea, Amaryllis belladonna, Colchicum, digitale, garofano dei poeti, gladiolo, Lilium candidum, non-ti-scordar-di-me, Tigrida p. e violacciocca.
Piantagioni a dimora: si possono piantare agrumi, Ficus, leccio, magnolia, alloro e pittosporo, avendo cura di innaffiarli spesso.
Potature: asportare i germogli secondari e i bottoni fiorali in eccesso nelle dalie. Cimare le erbacee da fiore per prolungarne la fioritura. Potare le rose rampicanti che non rifioriscono. Una leggera potatura va data alle siepi e arbusti da fiore.

AGOSTO
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di agosto. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in vivaio: basilico, lattuga, radicchio e cicoria da cespo.
Semine in pieno campo: basilico, prezzemolo, rucola, stridolo, crescione, ma anche barbabietola da orto, bieta da costa e da taglio, carota, cipolla a giorno corto, cima di rapa, finocchio, indivia e scarola, misticanza, radicchio e cicoria da cespo e da taglio, rapa, ravanello, spinacio autunnale, valeriana.
Trapianti: basilico, cavolo, cavolfiore, radicchio e cicoria da cespo, sedano.
E per il nostro giardino:
Piantagioni a dimora: si possono piantare in terra i bulbi da narciso in modo che fioriranno la prossima primavera.
Propagazioni: preparare e porre a radicare le talee degli arbusti da fiore e sempreverdi (Berberis, Cotoneaster, Erica, Fucsia, Hibiscus, ortensie, rose, ecc). E’ il momento adatto questo per la riproduzione tramite talee, che devono essere di punta e con almeno tre foglie.
Potature: cimare i rampicanti sempreverdi (caprifoglio, edera, gelsomino, ecc…) Potare le rose rampicanti che non rifioriscono. Una leggera potatura va data alle siepi.

SETTEMBRE
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di settembre. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in pieno campo: basilico, prezzemolo, rucola, stridolo, crescione, ma anche barbabietola da orto, bieta da costa e da taglio, cipolla a giorno corto, cima di rapa, misticanza, radicchio e cicoria da cespo e da taglio, rapa, ravanello, spinacio autunnale, valeriana.
Trapianti: basilico, cavolo, cavolfiore, radicchio e cicoria da cespo, sedano.
E per il nostro giardino:
Piantagioni a dimora: si possono piantare in terra i bulbi da narciso in modo che fioriranno la prossima primavera.
Propagazioni: E’ il momento adatto questo per la riproduzione tramite talee, che devono essere di punta e con almeno tre foglie. Per i rosai preparare le talee utilizzando tralci di due anni di età.
Potature: cimare le piante sempreverdi a forme obbligate. Nelle zone fredde porre a riparo le piante sensibili al freddo coltivate in vasi e contenitori.

OTTOBRE
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di ottobre. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in pieno campo: fava, pisello, prezzemolo, stridolo, crescione, ma anche barbabietola da orto, cipolla a giorno corto, cima di rapa, misticanza, rapa, raperonzolo, spinacio autunnale, valeriana.
Trapianti: aglio, scalogno, bulbilli di cipolla.
E per il nostro giardino:
Piantagioni a dimora: si possono piantare in terra i bulbi a fioritura autunnale-primaverile e rosai.
Propagazioni: E’ il momento adatto questo per la riproduzione tramite talee dei rosai, preparare le talee utilizzando tralci di due anni di età. Per gli arbusti da fiore e sempreverdi preparare le talee con rami di un anno.
Potature: potare gli arbusti con fioritura esaurita come fucsia, ibisco e lantana.

NOVEMBRE
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di novembre. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in pieno campo: fava, pisello.
Semine in coltura protetta: roscano o agretto, cicoria da taglio, lattuga, rucola, spinacio.
Trapianti: aglio, scalogno, bulbilli di cipolla.
E per il nostro giardino:
Piantagioni a dimora: si possono interrare i bulbi a fioritura primaverile e mettere a dimora i nuovi rosai.
Propagazioni: dividere i cespi delle erbacee perenni e dei gigli rizomatosi. Subito dopo porli a dimora.
Potature: potare siepi e arbusti sia con fioritura primaverile che sempreverdi.
Prato: rastrellare per eliminare foglie secche e i residui delle falciature. Effettuare la foratura per favorire l’arieggiamento. Concimare le siepi dopo aver zappettato i filari.

DICEMBRE
I lavori nell’orto e in giardino nel mese di dicembre. Cosa possiamo fare nell’orto:
Semine in coltura protetta: roscano o agretto, crescione, cicoria da taglio, lattuga da taglio, rucola, ravanello, spinacio, valeriana.
Trapianti: aglio, scalogno, bulbilli di cipolla.
E per il nostro giardino:
Piantagioni a dimora: si possono interrare i bulbi a fioritura autunnale-primaverile sempre che il terreno non sia gelato o intriso d’acqua. Mettere a dimora i nuovi rosai se il suolo è ancora in buone condizioni.
Altri lavori: riparare le piante più sensibili dal gelo.

